Termos de Serviço

Última Atualização: 7 de fevereiro de 2025

1. Introdução

Bem-vindo ao Knitlingo ("Knitlingo", "nós", "nosso" ou "nos"). Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o uso dos nossos serviços de tradução de receitas de tricô (coletivamente, o "Serviço") acessíveis através de knitlingo.com e quaisquer aplicações associadas.

Ao acessar ou utilizar o Serviço, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você discordar de qualquer parte destes Termos, não poderá acessar o Serviço. Estes Termos constituem um acordo legalmente vinculativo entre você e o Knitlingo.

Nossa Política de Privacidade, que é incorporada por referência nestes Termos, explica como coletamos, usamos e protegemos as informações dos nossos usuários.

2. Termos da Conta

2.1 Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 18 anos para utilizar o Serviço. Você deve fornecer informações de conta precisas, atuais e completas.

2.2 Segurança da Conta

Você é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de conta. Você deve nos notificar imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado à sua conta. Reservamo-nos o direito de desativar qualquer conta por razões de segurança ou violação destes Termos.

3. Termos do Tradutor

3.1 Descrição do Serviço

O Knitlingo fornece um serviço de tradução de idiomas alimentado por IA para receitas de tricô e textos relacionados.

3.2 Direitos e Responsabilidades de Uso

Os usuários devem garantir que têm o direito de traduzir qualquer conteúdo que enviem, seja por possuírem os direitos autorais, obterem uma licença ou receberem permissão explícita do autor original. O Knitlingo não assume nenhuma responsabilidade por violação de direitos autorais ou disputas legais decorrentes de traduções não autorizadas.

3.3 Taxas e Pagamentos

O serviço de tradução é precificado com base na contagem de palavras do documento original. Os pagamentos são processados através do Stripe. Você deve fornecer informações de faturamento precisas e completas. Você nos autoriza a cobrar o seu método de pagamento escolhido. Todas as informações de pagamento estão sujeitas aos termos e política de privacidade do Stripe.

3.4 Garantia de Satisfação

O Knitlingo oferece uma garantia de satisfação de 100% para o serviço de tradução. Se você não estiver satisfeito com a qualidade da tradução, entre em contato conosco para um reembolso completo.

4. Usos Proibidos

Você só pode usar o Serviço para fins lícitos e de acordo com estes Termos. Você concorda em não usar o Serviço:

De qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamento nacional ou internacional aplicável.
Para infringir os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
Para enviar ou transmitir qualquer material que seja difamatório, assediador, abusivo, incite à violência, promova discurso de ódio ou de outra forma viole as leis aplicáveis e os padrões da comunidade.
Para qualquer finalidade que viole os direitos de terceiros.

Além disso, você concorda em não:

Usar o Serviço de qualquer maneira que possa desativá-lo, sobrecarregá-lo, danificá-lo ou prejudicá-lo.
Usar qualquer robô, spider ou outro dispositivo, processo ou meio automático para acessar o Serviço.
Introduzir vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas ou outro material malicioso.
Tentar obter acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do Serviço.
Fazer engenharia reversa, descompilar ou replicar nossa plataforma, algoritmos de IA ou conteúdo proprietário sem permissão escrita explícita.

5. Propriedade Intelectual

O Knitlingo mantém todos os direitos sobre a plataforma, tecnologia e sistemas de IA. Isso inclui software, algoritmos, texto, gráficos, logotipos e design de interface. Nenhuma transferência de direitos de propriedade intelectual está implícita pelo seu uso do Serviço.

6. Isenção de Responsabilidade e Limitação de Responsabilidade

O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. O KNITLINGO RENUNCIA ESPECIFICAMENTE A QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR OU NÃO VIOLAÇÃO.

O Knitlingo fornece traduções de receitas de tricô "como estão" e não oferece garantias quanto à sua precisão, integridade ou adequação para um propósito específico. Os usuários reconhecem que as traduções podem conter erros, e o Knitlingo não é responsável por qualquer perda financeira, interrupção de negócios ou danos à reputação resultantes da confiança nos resultados.

Não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos. Nossa responsabilidade total não excederá os valores pagos pelo Serviço. Não somos responsáveis por quaisquer danos resultantes de: Interrupções ou atrasos do Serviço; Desempenho ou resultados do sistema; Ações tomadas com base nos resultados; Perda ou acesso não autorizado a dados; Ações de fornecedores terceiros.

7. Prazo e Rescisão

Estes Termos permanecem em vigor até serem rescindidos por qualquer uma das partes. Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender o acesso ao Serviço imediatamente por qualquer violação destes Termos, riscos de segurança ou razões legais. Em outros casos, forneceremos aviso prévio razoável sempre que possível. Se sua conta for encerrada, você pode entrar em contato conosco para solicitar esclarecimentos.

8. Disposições Gerais

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. As alterações entrarão em vigor após a publicação em nosso site. O uso continuado do Serviço constitui aceitação dos Termos modificados. Estes Termos constituem o acordo integral entre você e o Knitlingo.

8.1 Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será separada e as disposições restantes serão aplicadas na extensão máxima permitida por lei.

9. Informações de Contato

Para perguntas sobre estes Termos, entre em contato conosco em: contact@knitlingo.com