Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 7. Februar 2025

1. Einführung

Willkommen bei Knitlingo („Knitlingo", „wir", „unser" oder „uns"). Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln Ihre Nutzung unserer Strickmuster-Übersetzungsdienste (zusammenfassend der „Dienst"), die über knitlingo.com und alle zugehörigen Anwendungen zugänglich sind.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Diese Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Knitlingo dar.

Unsere Datenschutzrichtlinie, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen wird, erläutert, wie wir Informationen von unseren Nutzern sammeln, verwenden und schützen.

2. Kontobedingungen

2.1 Berechtigung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Sie müssen genaue, aktuelle und vollständige Kontoinformationen angeben.

2.2 Kontosicherheit

Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontoanmeldedaten verantwortlich. Sie müssen uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf Ihr Konto informieren. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Konto aus Sicherheitsgründen oder bei Verstoß gegen diese Bedingungen zu deaktivieren.

3. Übersetzerbedingungen

3.1 Dienstbeschreibung

Knitlingo bietet einen KI-gestützten Sprachübersetzungsdienst für Strickmuster und verwandte Texte an.

3.2 Nutzungsrechte und Verantwortlichkeiten

Nutzer müssen sicherstellen, dass sie das Recht haben, alle Inhalte zu übersetzen, die sie hochladen, sei es durch Besitz des Urheberrechts, Erwerb einer Lizenz oder ausdrückliche Genehmigung des ursprünglichen Autors. Knitlingo übernimmt keine Verantwortung für Urheberrechtsverletzungen oder rechtliche Streitigkeiten, die aus nicht autorisierten Übersetzungen entstehen.

3.3 Gebühren und Zahlungen

Der Übersetzungsdienst wird basierend auf der Wortanzahl des Originaldokuments berechnet. Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Sie müssen genaue und vollständige Rechnungsinformationen angeben. Sie ermächtigen uns, Ihre gewählte Zahlungsmethode zu belasten. Alle Zahlungsinformationen unterliegen den Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Stripe.

3.4 Zufriedenheitsgarantie

Knitlingo bietet eine 100%ige Zufriedenheitsgarantie für den Übersetzungsdienst. Wenn Sie mit der Qualität der Übersetzung nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie uns bitte für eine vollständige Rückerstattung.

4. Verbotene Nutzungen

Sie dürfen den Dienst nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen nutzen. Sie stimmen zu, den Dienst nicht zu nutzen:

In einer Weise, die gegen geltendes nationales oder internationales Recht oder Vorschriften verstößt.
Um die geistigen Eigentumsrechte anderer zu verletzen.
Um Material hochzuladen oder zu übertragen, das verleumderisch, belästigend, beleidigend ist, zu Gewalt aufruft, Hassrede fördert oder auf andere Weise gegen geltende Gesetze und Gemeinschaftsstandards verstößt.
Für jeden Zweck, der die Rechte anderer verletzt.

Darüber hinaus stimmen Sie zu, Folgendes nicht zu tun:

Den Dienst in einer Weise zu nutzen, die ihn deaktivieren, überlasten, beschädigen oder beeinträchtigen könnte.
Roboter, Spider oder andere automatische Geräte, Prozesse oder Mittel zu verwenden, um auf den Dienst zuzugreifen.
Viren, Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes bösartiges Material einzuführen.
Zu versuchen, unbefugten Zugang zu einem Teil des Dienstes zu erlangen, diesen zu stören, zu beschädigen oder zu unterbrechen.
Unsere Plattform, KI-Algorithmen oder proprietären Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu replizieren.

5. Geistiges Eigentum

Knitlingo behält alle Rechte an der Plattform, Technologie und den KI-Systemen. Dies umfasst Software, Algorithmen, Text, Grafiken, Logos und Interface-Design. Durch Ihre Nutzung des Dienstes wird keine Übertragung von geistigen Eigentumsrechten impliziert.

6. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND. KNITLINGO LEHNT AUSDRÜCKLICH JEDE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG AB.

Knitlingo stellt Strickmuster-Übersetzungen „wie besehen" zur Verfügung und gibt keine Garantien hinsichtlich ihrer Genauigkeit, Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Nutzer erkennen an, dass Übersetzungen Fehler enthalten können, und Knitlingo haftet nicht für finanzielle Verluste, Geschäftsunterbrechungen oder Reputationsschäden, die aus dem Vertrauen auf die Ergebnisse resultieren.

Wir haften nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden. Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht die für den Dienst gezahlten Beträge. Wir haften nicht für Schäden, die entstehen durch: Dienstunterbrechungen oder -verzögerungen; Systemleistung oder -ergebnisse; Auf Grundlage der Ergebnisse ergriffene Maßnahmen; Verlust oder unbefugten Zugriff auf Daten; Handlungen von Drittanbietern.

7. Laufzeit und Kündigung

Diese Bedingungen bleiben in Kraft, bis sie von einer der Parteien gekündigt werden. Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zum Dienst sofort zu kündigen oder auszusetzen bei Verstoß gegen diese Bedingungen, Sicherheitsrisiken oder aus rechtlichen Gründen. In anderen Fällen werden wir nach Möglichkeit eine angemessene Vorankündigung geben. Wenn Ihr Konto gekündigt wird, können Sie uns kontaktieren, um eine Klärung zu beantragen.

8. Allgemeine Bestimmungen

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf unserer Website wirksam. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes stellt die Annahme der geänderten Bedingungen dar. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Knitlingo dar.

8.1 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten werden, wird diese Bestimmung abgetrennt und die übrigen Bestimmungen werden im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchgesetzt.

9. Kontaktinformationen

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter: contact@knitlingo.com